I cannot see Instagram audience data on compare page

It's because there is no audience data on the main profile page. This of data can be scrape by using Standard extension for instagram.

Audience data may take some time (within 24 hours) for collection, analytics, and reflection on AnyTag profile page.

Chrome Extension